1970an, Euskara batua sortu zen, Euskal herrian bizi diren biztanle guztiek elkar ulertzeko.
Esan dezakegu, nahiz eta euskara batua eduki, oraindikan Euskal Herriko herri desberdinetan ez dela erabiltzen euskara batua, ohituragatik, beste euskara batean aritzen direlako.
Lehen debekatuta zegoen euskaraz hitzegitea ikastoletan, baino gaur egun ``bultzatuak´´ sentitzen gera ohitura ez galtzearren. Horretarako atzerritarrei laguntzak ematen diete euskara bultzatua izan dadin, euskal hizkuntz bezela hazi dadila.
In 1970, a common Basque language was created for all the people from the Basque Country to understand each other.
In the towns they use different dialects of Basque even though they have a common one.
Some years ago it was forbidden to talk in Basque, but nowadays in schools they help you to start speaking in Basque. That's why foreign people are learning to speak Basque now.
Maria Carmen, Maria Jose y Borja
No comments:
Post a Comment